RESUME
Born in San Jose, Uruguay on November 6, 1960, his mother was an artist from whom he learned to take his first strokes. She is, and will always be, his greatest inspiration ... Hugo Nantes, a world-renowned artist, was his first great master. Being a native of the same city, Mr. Nantes is another key person in Eduardo’s training. He frequently visited his workshop and there, he discovered a window into the art world. Always in contact with all kinds of artistic expressions, Eduardo has experimented mainly in painting and sculpture, with a dynamic and spontaneous language of enormous strength. He left home at the age of 16 and moved to São Paulo, Brazil, where he lived for nearly 30 years. Although during this time he had as a priority his well succeeded career, he did not put aside his artistic vein. He created several works such as oil paintings, acrylics, metal and wood sculptures, as well as designs of furniture, houses and murals. Many of these works are in private collections in Brazil, Uruguay, USA and other countries. His work was strongly influenced by Brazil’s diversity, its geographical greatness and huge mix of races and cultures, gave him the opportunity to learn and interact with an infinite universe of options. Now settled in Lisbon, Portugal, after more than 15 years living in USA, Eduardo has participated in several workshops and exhibitions. In 2013 he decides to devote nearly full time to art and opens Studio 122 in Coral Gables
Launches "The present in the present" as his inspirational platform
“THE PRESENT IN THE PRESENT”
His Studio/Gallery is located at:
122 Florida Avenue, Coral Gables FL 33133
Studio@eduardopelaez.com
RESUMO
Uruguayo, nacido el 6 de noviembre de 1960 en la ciudad de San José, de una madre también artista con quien aprendió a dar sus primeras pinceladas. Ella es y siempre será su mayor inspiración... Hugo Nantes, gran artista también maragato , fue su primer gran maestro. Oriundo de la misma ciudad, es otra persona clave en su formación. EP visitó frecuentemente su taller durante mucho tiempo y allí descubrió una ventana hacia el mundo del arte. Desde siempre en contacto con todo tipo de expresiones artísticas, EP ha incursionado principalmente por el camino de la pintura y de la escultura, teniendo como bandera un lenguaje dinámico y espontáneo de fuerza enorme. Dejó su país a los 16 años y se mudó para San Pablo, Brasil donde vivió por casi 30 años. Si bien durante este tiempo tuvo como prioridad su exitosa carrera profesional, no dejó de lado su vena artística. Produjo diversas obras como: pinturas al oleo, acrílicos, esculturas de metal y madera; así como también diseños de muebles, casas y murales. Muchas de estas obras están en colecciones particulares de Brasil, Uruguay, EUA y otros países. Su obra recibe gran influencia de la diversidad de Brasil, que por su grandeza geográfica y enorme mezcla de razas y culturas, le da la oportunidad de aprender e interactuar con un universo infinito de opciones. Agora radicado en Lisboa, Portugal después de haber vivido mas de 15 años en USA, EP ha participado de varios talleres y exposiciones. En el año de 2013 decide dedicarse prácticamente a tiempo completo al Arte y abre "Studio 122" en Coral Gables.
Instituye “El presente en el presente” como su plataforma inspiracional
“THE PRESENT IN THE PRESENT”
Su estudio es en Coral Gables:
122 Florida ave Coral Gables 33133
Studio@eduardopelaez.com
Artist Statement
My goals as a plastic artist is to reflect my emotions and my life from the perspective of personal introspection. I am focused in living in the present with passion, capturing everything that happens around me, everything that catches my attention and that eventually becomes my source of inspiration.
My creative process is characterized by plastic research that starts with unconventional elements (concrete, oxides, sandpaper, construction tools, etc.) where gestures and physical intervention result in unique abstract compositions that reflect my inner self and elicit a response from the observer, completing in this way my work.
Artist Statement
Mi propósito como artista visual es reflejar mis emociones y mi vida partiendo de la introspección. Mi interés está en el presente, en el vivir intensamente el día a día y captar todo lo que acontece a mi alrededor, todo lo que atrae mi atención y que finalmente se convierte en mi fuente de inspiración .
Mi proceso creativo es una investigación plástica que parte de elementos no convencionales, (cemento, óxidos, lijas, herramientas de construcción, etc.) en dónde el gesto y la intervención física dan lugar a composiciones abstractas únicas que reflejan mi interior y buscan una respuesta en el observador, completando de esta manera mi obra.